热议长江流域的网络文学影视转化:文学是影视的母体
《庆余年》《东宫》《锦心似玉》《九重紫》《嘉南传》《大唐荣耀》《假日暖洋洋》《动物管理局》《幸福触手可及》《今生有你》……这些经由长江流域网络文学转化的影视作品,将网络文学的魅力从“白纸黑字”转移到方寸屏幕里。网络文学的蓬勃发展,也带来影视转化的巨大潜力和空间。10月22日,作为“遇见长江·长江文学周”系列活动之一,长江流域网络文学影视转化作品推介会在武汉举办。
长江流域网络文学影视转化作品推介会现场(全文配图 极目新闻)
湖北省作协主席、作家李修文表示,作为中国文学的重要发源地,长江流域不但孕育了源远流长的传统文学,也催生了具有广大群众基础和广泛影响力的网络文学。尤其是新时代以来,长江流域的网络文学迅猛发展,仙侠、玄幻、悬疑、现实、都市历史等多种题材的网络文学作品不断涌现。以匪我思存、猫腻、吱吱等为代表的湖北网络文学作家已成为当代网络文学的创作主力军。
湖北省作协主席、作家李修文
文学是影视的母体。近年来,长江流域的网络文学作品转化为影视作品的案例日益增多。
据不完全统计,湖北网络作家群体中,已有百余部作品实现了以影视为主体的转化。其中,匪我思存的10部作品被改编为影视作品,并被引入到越南、泰国、韩国和中国台湾等国家和地区;猫腻的《择天记》《庆余年》《将夜》等作品均被改编为影视作品,《庆余年》更是产生了现象级的收视热度;沧溟水的《大唐荣耀》在日本、韩国、柬埔寨、越南和中国台湾等国家和地区播出,名列“最受海外观众喜爱的电视剧”Top3。
剧集《东宫》改编自匪我思存同名小说
剧集《庆余年》改编自猫腻同名小说
“转化后的影视作品不仅拓宽了网络文学的传播形式,传播介质和传播渠道,在影视市场上取得了良好的反响,丰富了影视行业的内容生态,同时也丰富了人民群众的精神文化服务,形成了广泛的群体基础以及深远的社会影响力。”李修文说。
在本次推介会上,21部长江流域网络文学力作得以重点推介:《汉水诡案录》《管杀管埋》《大夜之昴》《刘关张》《白夜如昼》《梦回梨园》《怪谈协会》《人生十二味》《倒影》《春风得意千金裘》《算命吗?我媳妇儿专业的》《国宝风云之敦煌密档》《我从凡间来》……它们题材丰富,风格各异,既有文学底色,又有影视气质。
湖北省作家协会党组成员、副主席申东辉分别与爱奇艺代表、番茄小说代表签署框架合作协议,未来将共同助力长江流域网络文学与影视领域的深度合作。
紧接着,湖北省作家协会副主席、湖北省网络作家协会会长匪我思存,与爱奇艺影视文学研发中心总经理张晓媚、优酷IP合作中心总经理苏旭东、腾讯视频天芃工作室群-责编组负责人张凯歌、芒果TV影视中台总监钟杰、番茄小说IP内容总监贾文婷展开对话。什么样的文学作品吸引影视行业?几位影视平台IP研发负责人就长江流域网络文学影视化畅所欲言。
与会作家分享创作经验
随后,匪我思存邀请血红、管平潮、流浪的军刀、夜神翼、上山打老虎额等5位长江流域网络作家代表上台,回归创作本身,分享大家在文学创作中的成功经验。
本次活动由湖北省作家协会主办,湖北省网络作家协会、极目新闻承办。